„Niemiecki w tłumaczeniach. Business 1” autorstwa Justyny Plizgi to praktyczny kurs języka niemieckiego dla osób pracujących w środowisku biznesowym oraz planujących karierę międzynarodową. Wydanie Preston Publishing liczy 170 stron, ma miękką okładkę i zawiera kod dostępu do nagrań MP3.
Co to za książka?
To idealny podręcznik do samodzielnej nauki słownictwa biznesowego na poziomach A2–B2. Każdy rozdział łączy teorię z praktyką i koncentruje się na realnych sytuacjach korporacyjnych, abyś szybciej zaczął używać języka w pracy.
Najważniejsze informacje w skrócie:
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Poziom | A2–B2 |
| Liczba rozdziałów | 40 |
| Słownictwo | ok. 1000 słówek biznesowych |
| Format | miękka okładka |
| Audio | 6 godzin nagrań MP3 z wymową native speakerów |
| Dostęp do nagrań | kod do MP3 w książce |
| Wydawnictwo | Preston Publishing |
W środku znajdziesz:
- aż 40 rozdziałów teoretycznych i praktycznych,
- około 1000 słówek biznesowych używanych na co dzień,
- czytelne wskazówki po polsku do szybkiego zrozumienia gramatyki,
- praktyczne ćwiczenia do utrwalenia materiału.
Dla kogo przeznaczona jest ta publikacja?
Książka adresowana jest do szerokiego grona odbiorców:
- osoby początkujące w nauce języka niemieckiego,
- studenci i uczniowie pragnący poprawić swoje umiejętności,
- profesjonaliści potrzebujący języka niemieckiego w kontekście biznesowym,
- osoby przygotowujące się do pracy w Niemczech, szczególnie w branżach biurowych i korporacyjnych,
- każdy, kto chce pokonać barierę mówienia i usprawnić swoją gramatykę.
Co można się z niej nauczyć?
Książka oferuje kompleksowe wsparcie w kilku kluczowych obszarach:
- Słownictwo biznesowe – nauczysz się rozumieć i używać niezbędnych terminów z obszarów takich jak sprzedaż, obsługa klienta, HR czy logistyka;
- Praktyczne umiejętności komunikacyjne – opanujesz formułowanie maili, prowadzenie rozmów telefonicznych i spotkań oraz prezentowanie informacji;
- Kontekstowe zastosowanie – słowa i zwroty pojawiają się w typowych sytuacjach biurowych, co ułatwia ich zapamiętanie i użycie;
- Gramatyka języka niemieckiego – dzięki polskojęzycznym wskazówkom zrozumiesz zasady i szybciej wyeliminujesz błędy;
- Wymowa – nagrania MP3 zrealizowane przez rodzimych użytkowników języka pomagają wyćwiczyć naturalną intonację i akcent.
Struktura i metoda nauczania
Książka wykorzystuje metodę tłumaczeniową, czyli naukę poprzez tłumaczenie i analizę zdań, co przekłada się na szybkie, praktyczne rezultaty w mówieniu i pisaniu.
Tak działa ten kurs krok po kroku:
- Metoda tłumaczeniowa – ćwiczysz na zdaniach, od razu widzisz poprawne rozwiązania i analizujesz je;
- Logiczny układ treści – materiał podzielony według zagadnień gramatycznych i tematycznych;
- Stopniowanie trudności – zadania od poziomu A2 do B2 prowadzą cię krok po kroku;
- Systematyzacja – powtórki i ćwiczenia utrwalają słownictwo i struktury;
- Kurs audio (6 godzin) – trening rozumienia ze słuchu i wymowy z udziałem native speakerów;
- Kod do MP3 – szybki dostęp do nagrań na dowolnym urządzeniu.
Znaczenie dla kariery biznesowej
W erze globalizacji umiejętność komunikacji w języku niemieckim to istotny atut zawodowy, zwłaszcza w międzynarodowych korporacjach, logistyce, produkcji i handlu.
Książka dostarcza narzędzi, które realnie przyspieszają nabranie swobody i pewności siebie w kontaktach służbowych. To praktyczna pomoc dla osób planujących pracę w Niemczech lub chcących zwiększyć swoją konkurencyjność na rynku pracy.
Opinie czytelników
Książka otrzymuje pozytywne recenzje od użytkowników:
„Gorąco polecam. Zdania są bardzo praktyczne. Niezbędnik przed rozpoczęciem pracy w Niemczech, szczególnie biurowej/korporacyjnej”
Czytelnicy podkreślają przede wszystkim praktyczność przykładów i przydatność materiałów dla osób przygotowujących się do pracy za granicą. Zwracają też uwagę, że osoby na wyższych poziomach zaawansowania mogą wykorzystać książkę do gruntownego powtórzenia słownictwa.
